Tłumaczenie custard pie : 蛋奶馅饼(舞台上用来扔在对方脸上以引人发笑). Przeczytaj więcej w słowniku angielsko-chińskim uproszczonym Cambridge.
Witam! No mógłbym parę słów dodać tutaj dla zainteresowanych... Przede wszystkim, nie wiem z jakiej racji rasa ta miałaby zostać zaliczona do ras pierwotnych? To stara, użytkowa rasa, pies ten jest esencją bulldoga, jeżeli pasuje do jakiejś grupy to do molosów. Nazwa: polska nazwa winna brzmieć Pies z Czungcing, nazwa chińska w oficjalnej transliteracji pinyin to Chongqing Quan (czyt. czungcing czuen), nazwa angielska to Chongqing Dog ale nie widzę powodów aby ją u nas stosować. Być może kiedyś utworzy się jakaś mniej oficjalna nazwa jnp. Bulldog z Czungcing ale póki co prosiłbym o używanie nazwy Pies z Czungcing. Rasę tę w Chinach określa się też rzadziej jako Chongqing Gou, ponieważ w nazwach używa się wyrazów quan (dosłownie - rasa) lub gou (dosłownie - pies). Występowanie: Rasa ta występuje głównie na obszarze regionu autonomicznego Czungcing na południu prowincji Syczuan. Czungcing to dziwne miejsce - olbrzymia aglomeracja miejska o 16 mln ludności, otoczona pasem pól uprawnych a dalej lesistymi górami bogatymi w zwierzynę łowną. Liczba psów czystej krwi na obszarze Czungcing była szacowana 4 lata temu przez jedną z organizacji hodowlanych tej rasy na ok. 2000 sztuk i ma tendencję rosnącą. O ile nie dojdzie do jakiejś masowej akcji wybijania psów pod pretekstem zwalczania wścieklizny, byt tej rasy nie wydaje się zagrożony. Psy te występują również w sąsiednim Syczuanie w nieokreślonej ilości gdzie są znane jako Quandong Gou. W innych prowincjach rasa występuje w pojedyńczych egzemplarzach, obecnie jedna hodowla z kilkoma psami istnieje w Pekinie. Poza Chinami pies ten w zasadzie nie jest jeszcze spotykany, nic nie wiadomo o jego posiadaniu w Europie, 2 lata temu wiadomo było o zaledwie 2 pierwszych egzemplarzach w USA. Opis: podam tutaj tylko rzeczy które uzupełniają w zasadzie poprawny opis rasy na DogBreedInfo będący głównym źródłem informacji o rasie w necie, licznie kopiowanym. Opis na DogBreedInfo został oparty o wzorzec określony przez jedną organizację hodowlaną, w rzeczywistości rasa jest bardziej zróżnicowana. Spotyka się zarówno psy małe (samiec waga 16-20 kg), średnie (samiec 20-25 kg) jak i duże (samiec 25-35 kg). Zasadniczo psy są krótko lub średnio-nożne i bardzo mocno zbudowane ale występuje też z rzadka odmiana lekka i wysokonożna. Dominuje umaszczenie czerwonobrązowe aczkolwiek zdarzają się szarobrązowe i czekoladowobrązowe. Przeważ bardzo krótka i rzadka sierść ale u psów z linii użytkowanych w wyższych partiach gór spotyka się dłuższą i gęstszą sierść. Psy są zdrowe i krzepkie, posiadają jak na swoją wielkość olbrzymią siłę fizyczną i dużą wydolność. Mocne mięśnie karku i mięśnie policzkowe oraz krótka szczęka pozwalają na niezwykle silny chwyt. Przy prawidłowym utrzymaniu psy dożywają nie tylko podawanego wieku 18 lat ale często i 20 lat! Charakteryzują się niezwykłą inteligencją, powagą i czujnością uzewnętrznionymi przez stały stan gotowości, wnikliwe obserwowanie otoczenia i potencjalnych zagrożeń, specyficzne srogie spojrzenie (występujące pośród innych ras chyba tylko u prawdziwych, pracujących Alano Espanol i Villano de las Encartaciones). Użytkowanie i charakter psa, cechy szczególne: psy są użytkowane jako psy myśliwskie, stróżujące i obronne. W łowiectwie charakteryzują się dużą wszechstronnością, sprawdzają się jako płochacze, psy tropiące i typowe dzikarze. W tej ostatniej roli, inaczej niż w myślistwie europejskim, sfora 3-4 psów nie tylko osacza dzika ale też unieruchamia aby myśliwy mógł go związać i sprzedać żywcem albo dobić, czasami też sfora zagryza dzika na miejscu. Pojedyńcze psy są dopuszczane do samodzielnego chwytania wszelkiej drobniejszej zwierzyny będącej przedmiotem polowań, np. balizaurów (rodzaj borsuka o świńskim ryjku). Jako psy obronne i stróżujące wymagają minimum szkolenia, dzięki wspomnianej wybitnej inteligencji same oceniają rodzaj zagrożenia i adekwatną reakcję. Kiedy trzeba reagują z niezwykłą gwałtownością i mało który dwu- czy czworonożny napastnik jest im w stanie zagrozić, kiedy nie jest to konieczne potrafią np. jak to było w jednym wypadku, trzymać pod ścianą złodzieja przez 24 godziny. Dla swojej rodziny kochające, łagodne i cierpliwe, obcych traktują zawsze podejrzliwie, aczkolwiek szybko rozpoznają przyjaciół rodziny. Byłem prawdopodobnie pierwszą osobą z Polski która zainteresowała się poważnie tą rasą. Zgodnie z pierwotnymi planami pierwsze egzemplarze miały być już sprowadzone do Polski lecz z różnych przyczyn plany te zostały przesunięte na nieokreśloną przyszłość. Przy sprzyjających okolicznościach być może uda się to w latach 2008-2009. Sprowadzenie psa z Chin do Polski jest kosztowne i skomplikowane ale w przypadku zapewnienia pełnego finansowania mam zdolności organizacyjne do przeprowadzenia tej sprawy (znajomość chińskich realiów, kontakt z hodowcami, znajomi Polacy w Chinach itp.) tak więc wypada jedynie mieć nadzieję że wszystko się pomyślnie ułoży. Jedynym problemem może być rosnący popyt na rynku chińskim i rosnąca cena. Chodzi o to że Chińczycy się bogacą, w Chinach jest już dużo więcej multimilionerów niż np. w Rosji i ludzie ci zaczynają się interesować psami i podbijają ceny. Psy z Czungcing są jeszcze mało popularne ale np. bardzo dużym popytem cieszą się prawdziwe Mastiffy Tybetańskie (zupełnie inne jak te międzynarodowe, prawdziwe przypominają bardziej ogromne Chow-Chow) i ich ceny doszły już do $ za szczeniaka. Podobno w ogóle rekord ceny za psa należy do jakiegoś Chińczyka który kupił pewnego wybitnego owczarka niemieckiego za 1,5 mln $... Tak że istnieje niebezpieczeństwo, że chińscy nabywcy zablokują cenowo nabywców zagranicznych. Oby nie. PS. Oprócz Psa z Czungcing przetrwało jeszcze w Chinach wiele innych interesujących ras o których jeszcze się nawet nie śniło wszelkim polskim i zachodnim "wybitnym" kynologom :) No i ku pognębieniu właścicieli Shar-pejów, prawdziwe Shar-pei a międzynarodowe Shar-pei to niebo a ziemia, prawdziwe Shar-pei ciągle występują w prowincji Guandong i są to psy mniej pomarszczone ale za to zdrowe, żwawe, szybkie i silne. Jest gdzieś w necie strona klubu ich hodowców z Hong-Kongu, wsytarczy wpisać w Gooogle "original shar pei" i się znajdzie.
Cena dla szczeniąt rasy bearded cola waha się w granicach 800-1500 cu. 18. miejsce: Chow Chow to jedna z najstarszych ras psów na świecie, należąca do grupy szpiców. Scharakteryzowany jako pies stróżujący i pies do towarzystwa. Według przeprowadzonych badań odnosi się do pierwszych prymitywnych skał wyewoluowanych z wilków. Charakter rasy chin japońskiChin japoński to pies wesoły, zrównoważony i ciekawski. Jest posłuszny, choć czasem potrafi się obrazić. Na przemian spokojny i pełen temperamentu, psotny i dystyngowany umie znaleźć się w każdej sytuacji. Doskonale wyczuwa nastroje panujące w rodzinie i dostosowuje do nich swoje zachowanie. Lubi być blisko opiekunów, jest czuły, ale się nie narzuca. Takim samym uczuciem darzy wszystkich tej rasy mają dużo kocich cech – bardzo dbają o swoje futro i potrafią jak koty myć się łapkami. Lubią być głaskane, przytulane, chętnie śpią na kolanach zwinięte w odpoczynku wybiorą raczej kanapę, oparcie fotela czy parapet – skąd mogą obserwować całe pomieszczenie – niż posłanie umieszczone na ziemi. Wścibskie i wszędobylskie, zainteresują się każdym nowym przedmiotem w mieszkaniu i zajrzą w każdy do późnego wieku skore do zabaw i psot chiny są doskonałymi przyjaciółmi dzieci. Cierpliwe i delikatne dogadają się z pociechami w każdym wieku – pod warunkiem że te nauczą się odpowiednio obchodzić z tak małymi japoński jest bardzo towarzyski, nawet z obcymi osobami szybko się zaprzyjaźnia. Nie powinien być lękliwy czy nieufny. Czujny, ale nie hałaśliwy, zasygnalizuje każdy podejrzany szmer za drzwiami, ale nie będzie szczekał bez się czuje w towarzystwie pobratymców tej samej wielkości, ale może również mieszkać z większym, spokojnym psem. Przyzwyczai się do kota, świnki morskiej czy królika. Jest przyjazny wobec czworonogów spotykanych na spacerach i chętnie się z nimi bawi – lepiej jednak, aby były podobnych chin jest mało wymagający, łatwo przystosowuje się do każdych warunków i można go wszędzie z sobą zabrać. Nadaje się nawet do niewielkiego mieszkania. Jest aktywny i ruchliwy, lubi biegać, ale nie wymaga długich spacerów – kilka krótkich przechadzek dziennie w zupełności mu china wyhodowano, aby towarzyszył człowiekowi i umilał mu czas. Uroczy i psotny, przez wieki doskonale wywiązywał się z tej roli – tak jest i dziś. Można z nim uprawiać też psie sporty, np. agility czy taniec z psem. Niektóre osobniki sprawdzają się w dogoterapii, np. jako psy wizytujące w szpitalach i i wychowaniePrzedstawiciel tej rasy jest bystry i inteligentny. Posłuszny z natury, lubi pracować z człowiekiem i szybko przyswaja komendy. Potrafi nauczyć się wielu sztuczek, jeśli odpowiednio się go zmotywuje i urozmaici mu ćwiczenia. Ważna jest więź łącząca właściciela i psa – im więcej uwagi i czasu poświęci się zwierzakowi na co dzień, tym chętniej będzie wykonywał japoński jest wrażliwy na ton głosu, dlatego krzykiem niczego się nie osiągnie. Tylko łagodne podejście i nagradzanie właściwego zachowania zapewnią sukces. Niezbędna jest jednak konsekwencja, bo ten niewielki piesek potrafi szybko owinąć sobie właściciela wokół palca, jeśli ten mu na to potrzebują socjalizacji – nie należy izolować ich od świata, bo staną się lękliwe. Trzeba zabierać je w nowe miejsca, umożliwić kontakt z różnymi ludźmi i innymi dość szybko uczą się załatwiania swoich potrzeb w jednym miejscu. Można przyzwyczaić je do korzystania z kuwety – to wygodne rozwiązanie, jeśli właściciel spędza sporo czasu poza są drobne i delikatne, dlatego należy uważać, aby nie nadepnąć ich przypadkiem ani nie uderzyć. Aby nie zrobiły sobie krzywdy, podczas nieobecności domowników można zostawiać je w kojcu lub metalowej klatce (w środku umieszczamy miski z wodą i jedzeniem oraz posłanie i zabawki).Dla kogo ta rasaChin japoński nadaje się dla każdego. Trzymanie go nie wymaga doświadczenia, nie trzeba mu zapewnić dużej przestrzeni ani poświęcać czasu na długie spacery. Dobrze się czuje zarówno w rodzinach z dziećmi, jak i w domach osób starszych czy samotnych.Fuzhou Ancestor Pepper Pie Chongqing: Cheap and tasty eats - See 341 traveler reviews, 238 candid photos, and great deals for Zhongzheng District, Taipei, at Tripadvisor.
Chongqing jest przedstawicielem jednej z najrzadszych ras psów. Chongqing jest doskonałym myśliwym i strażnikiem. Przedstawiciele rasy są cenieni za odwagę i nieustraszoność, są lojalnymi przyjaciółmi RASYPomimo tego, że psy są bardzo często przedstawiane na chińskich płótnach, praktycznie nie ma o nich wzmianki w literaturze. Ponadto zainteresowanie rasami aborygeńskimi pojawiło się w Chinach dopiero w ciągu ostatnich 10-15 lat. W rzeczywistości praktycznie nic nie wiadomo o rasie. Z faktów można jedynie zacytować, że rasa ta jest starożytna i zawsze była kojarzona z miastami Chongqing i Syczuan. Na podstawie podobieństw wizualnych (niebieski język i wiele zmarszczek) można założyć, że rasa ta wywodzi się od innych chińskich ras, takich jak Chow Chow i Shar tych, którzy znają tę rasę, pierwsze spotkanie na zawsze pozostanie w pamięci, są tak wyjątkowe. Są średniej wielkości, samce w kłębie osiągają 35–45 cm i ważą 14–25 cm, samice 30–40 cm i ważą 12–20 cm. Warto zauważyć, że w domu dzielą się na trzy kategorie: małe, średnie i duże (powyżej 45 cm). Na buldogi chińskie polowano w górach, a każdy region wypracował własny typ rasy. W związku z tym wszystkie trzy typy różnią się między sobą wzrostem, budową ciała, kształtem głowy i są to psy przysadziste i zwarte, ale nie ekstremalne. Większość rasy jest podobna w budowie do amerykańskiego Pit Bull Terriera. Są bardzo wysportowane, zwłaszcza że mięśnie są wyraźnie widoczne przez krótką sierść. Skóra jest elastyczna, ale nie powinna deformować konturów tych psów jest ogon. Jest od średniej do krótkiej i noszony wysoko nad linią grzbietu. Zwykle jest całkowicie prosta, bez zagięć, bardzo gruba, na końcu ostra. Najciekawsze jest to, że prawie nie ma na nim jest duża w stosunku do ciała i reprezentuje wyraźną siłę i moc. Szczyt czaszki jest płaski, a kości policzkowe bardzo dobrze zarysowane, co nadaje głowie kwadratowy kształt. Stop jest wyraźnie zaznaczony, pysk raczej krótki, ale bardzo szeroki i ma czarno-niebieski język, podobnie jak inne chińskie rasy, Chow Chow i Shar Pei. Preferowane są gładkie, czarne i niebieskie, ale dopuszczalne są również różowe plamki. Nos jest duży, czarny i wznosi się nieco ponad kufę, co jest typowe dla psa myśliwskiego. Sam pysk pokryty jest zmarszczkami, których ilość nie jest nadmierna, jak u Shar Pei czy mopsa, ale porównywalna do tych u buldoga angielskiego czy są ciemne, nie są zapadnięte ani wyłupiaste. Uszy są małe, trójkątne, stojące, skierowane na wprost i prawie nie pokryte Chongqing jest również wyjątkowa, tylko w Shar Pei jest nieco podobna. Sierść jest krótka, gładka, nie gruba, bardzo twarda w dotyku. Idealnie powinien mieć błyszczący połysk. Wiele psów ma tak rzadką sierść, że wydają się bezwłose, ale nigdy nie są całkowicie bezwłose. Ogon i uszy praktycznie nie mają włosów, czasami nie ma włosów na twarzy, szyi, klatce piersiowej i brzuchu. Zwykle na grzbiecie jest mniej włosów w stosunku do reszty psy są tego samego koloru, zwykle brązowego i jego odcieni. Dozwolona jest mała biała plama na klatce piersiowej. Czarna skóra jest wyraźnie widoczna przez rzadką sierść, więc wydaje się, że pies ma czarną maskę na pysku, czarnym ogonie, uszach i grzbiecie. W ostatnich latach pojawił się nowy kolor - czarny, ale eksperci uważają, że jest to wynik chińskiego ChongqingChiński pies Chongqing jest psem średniej wielkości o prostokątnym ciele, silnym i muskularnym. Psy tej rasy wyróżnia siła i zwinność. Wygląd psa, wyraz pyska, postawa, wygląd - wszystko mówi o szlachetności i dumie. Nie ma znaczenia, w jakiej pozycji pies siedzi, w jakiej pozycji, na spotkanie z wrogiem, czy pada na słońce, zawsze ma dostojny Chongqing nie jest odpowiedni dla początkującego, niedoświadczonego hodowcy psów. Rasa ta różni się od pozostałych tym, że nie była hodowana celowo, nie krzyżowała się z innymi rasami, Chongqing jest psem pochodzenia naturalnego. Z natury Chongqing jest psem o silnej woli, niezależnym i samowystarczalnym. A jednocześnie jest lojalna wobec właściciela, kocha dzieci. Chongqing ma rozwinięty instynkt łowiecki, z natury jest liderem, dlatego nie dogaduje się z kotami i innymi psami. Chongqing to przede wszystkim pies stróżujący, który zawsze czuwa, nieufny wobec obcych i zaciekle strzeże wszystkiego, co do niego należy. Chongqing - pies ochroniarz, natychmiast rzuci się do ataku, jeśli poczuje, że właściciel, rodzina, mienie są zagrożone przez człowieka lub i edukacjaZdaniem ekspertów Chongqing nie są psami dla ludzi o słabym temperamencie. Jeśli nie podejmiesz od razu wychowania takiego zwierzęcia, doprowadzi to do tego, że prawdziwym właścicielem w domu będzie pies, a nie człowiek. Buldogi chińskie potrzebują pewnej socjalizację psa tej rasy należy prowadzić od najmłodszych lat, starając się stłumić agresję wobec innych zwierząt i obcych. Gdy takie pupila sprowadza się do ochrony lub polowania, lepiej powierzyć szkolenie pracy ze zwierzęciem ważne jest, aby robić to regularnie, bez użycia siły fizycznej i nie próbując zastraszyć psa, w przeciwnym razie chongqing wyrośnie na uparty i agresywny lub odwrotnie, zachłanny i buldogi chińskie potrzebują regularnych i intensywnych ćwiczeń, dlatego osoby preferujące siedzący i pasywny tryb życia nie powinny zaczynać od takiego chińskie zdrowie psa i oczekiwana długość życiaŚrednia długość życia Chongqing wynosi 18 lat, a przy odpowiedniej pielęgnacji i konserwacji zwierzę może żyć o kilka lat dłużej. Ponieważ populacja nie krzyżowała się z innymi rasami psów i jest prymitywna, nie jest podatna na choroby chińskie mają doskonałe zdrowie, ale należy wziąć pod uwagę niektóre ich cechy, a mianowicie:nietolerancja na ekstremalne ciepło lub zimno;skłonność do oparzeń słonecznych;potrzeba miękkiej u zwierząt tej rasy mogą wystąpić następujące dolegliwości:alergia pokarmowa;problemy ze stawami kończyn;choroby układu oddechowego;infekcje skóry (ropowica, zapalenie skóry itp.);zanik reguły problemy zdrowotne pojawiają się, gdy chongqing jest trzymane w niewłaściwych warunkach lub gdy pies jest karmiony karmą niskiej psychologicznyChongqing to spokojna i zrównoważona rasa, która łączy w sobie cechy samodzielności i niezależności. Nie przeszkadza to jednak psom w zachowaniu nieograniczonej lojalności wobec swoich właścicieli. Zwierzęta mają niezwykłe zdolności umysłowe i doskonale rozumieją cechy charakteru:odwaga - zwierzęta są doskonałymi stróżami i dobrze nadają się do ochrony wiejskiego domu. Psy wykazują zwiększoną czujność wobec obcych i nie wpuszczają „gości” na terytorium bez zgody właściciela;rozeznanie – zwierzęta w niesamowity sposób określają charakter człowieka, potrafią dostosować się do temperamentu właściciela, wykazywać towarzyskość i skłonność do kompromisów. Ponadto zwierzęta czują, w jakim celu przychodzą do domu nieznajomi, mogą „ostrzegać” przed tym właściciela niestandardowym zachowaniem;oznaki agresji w stosunku do innych psów - Chongqing jest ładnym i czułym zwierzakiem na łonie rodziny, ale może wykazywać agresję w stosunku do innych psów. Do wyboru innych zwierząt domowych w domu należy podchodzić bardzo ostrożnie. Zwierzęta nie dogadują się dobrze z walczącymi psami, nie lubią kotów;opieka nad dziećmi - Chongqing jest bardzo tolerancyjny na nie zawsze miłe zabawy dzieci, okazuje troskę i miłość. Niemowlęta można pozostawić pod opieką inteligentnego psa;instynkty myśliwskie – rasa od tysięcy lat odpędza zdobycz, dlatego trzymając kury, króliki, gęsi i inne zwierzęta domowe należy dbać o ich bezpieczeństwo. Zawsze zamykaj klatki i kojce, w przeciwnym razie instynkty psa mogą przejąć kontrolę i uszkodzić gospodarstwo;skłonności przywódcze - psy słonie podejmują niezależne decyzje, dlatego dla pomyślnego treningu właściciel musi mieć silny i zrównoważony emocjonalnie charakter. Dopiero wtedy Chongqing rozpozna w człowieku przywódcę. Dlatego nie zaleca się rozpoczynania Chongqing jako pierwszego psa. Stworzenie odpowiedniej postaci wymaga doświadczenia i żelaznego uścisku. Nawet „wytrawny” właściciel może nie być w stanie poradzić sobie z prawidłowym kształtowaniem osobowości zwierzaka;wigor - psy uwielbiają aktywność, nie siedzą bezczynnie, są entuzjastycznie nastawione do zabawy z i wadyChongqing jako rasa psa ma pewne wady i wady. Z jednej strony naturalne pochodzenie trafiło w ręce zwierzęcia, ponieważ wyróżnia się dobrym zdrowiem. Ale brak interwencji człowieka podczas ewolucji rasy doprowadził do tego, że pies jest podatny na patologie skóry. Ale to raczej nie wady samej rasy, a wpływ negatywnych czynników zewnętrznych. Dlatego w opiece nad zwierzęciem należy używać delikatnych produktów i miękkich wadą zwierzęcia jest jego koszt. Ale wysoka cena raczej nie zaskoczy potencjalnego właściciela, zwłaszcza biorąc pod uwagę prawie całkowity brak przedstawicieli tego gatunku w krajach europejskich. Ponadto wysoka cena jest w 100% uzasadniona, ponieważ jest to naprawdę wyjątkowy pies, zarówno zewnętrznie (patrz zdjęcie), jak i pod względem prawda, że ta rasa prawdopodobnie nie zostanie rozpowszechniona w najbliższej przyszłości. Miejmy nadzieję, że hodowcy na całym świecie zwrócą na to uwagę i zadowolą swoich miłośników psów możliwością zakupu szczeniąt Buldoga Chińskiego. . 34 290 365 79 322 218 139 486